一鞠躬，二鞠躬，三鞠躬

以上照片由sky boy提供。

sky boy说：“只听过参拜靖国神社，没听过参拜炒饭，难不成吃炒饭也要先一鞠躬，二鞠躬，三鞠躬吗？”

翻译字句没所谓错字，字典翻译的字（看下图），市面上也很少人在用，动词变成“参”，蛮有趣的！

现代仓颉（一）

是不是多个火煮起来比较好吃，但这样写有广告效果，这让我想到韩国一个团体--SE7EN。

約定俗成或錯字?

有客人来给意见，太高兴了。

上面两张图片的“庄”和“饱”从小就困扰我，就好像楼下有关“盗”字和“节”的图贴，我并无意引述其为错字，只以问句来引发大家思考。

以繁体而言，三点水的“盗”并没错，但是以小学生数笔画的技能，却以一笔画之差而被扣错字分。以那 “盗”字图贴的新闻报导为例，标题三点水的“盗”，内容却是两点水的“盗”，繁体和简体交错地使用，似乎有混淆的误导，让在籍学生无所适从。

至于“节”字，我相信是font的缘故，造成上面草字头分开，但还是归为错字。好比“劳”字上面草字头分开写成两个“十”，是为错字。如“花”字，上面草字头分开写，在繁体而言不是错字，因在繁
体“花”字本从草字头，而“劳”字在繁体，上面是两个“火”。

“节”字就如“劳”字的情形，上面草字头分开写，是错字。

“庄”和“饱”是错字吗？我也不敢断言！因为这两个字我从小看到大，从无人说是错字。

玩“俱”绝对是错字。

正确的是玩具。

是“簿”饼还是“薄”饼？ｔｈｉｎ ｏｒ ｎｏｔｅｂｏｏｋ？

看得出那个是错字吗？

是“簿”饼还是“薄”饼？

“草”字头和“竹”字头，果然难分！

＂ＰＯＨ　ＰＩＡ＂ｉｓ　ａ　ｋｉｎｄ　ｏｆ　ｆｏｏｄ　ｗｉｔｈ　ｖｅｇｅｔａｂｌｅｓ　ｒｏｕｎｄｅｄ　ｂｙ　ｐａｎｃａｋｅ

“簿子”　ｉｓ　ａ　ｎｏｔｅｂｏｏｋ

“簿记”　ｉｓ　ｂｏｏｋ－ｋｅｅｐｉｎｇ

“薄”　ｌｏｏｋ　ｃａｒｅｆｕｌｌｙ　ｔｈｅ　ｔｏｐ　ｉｓ　ｄｉｆｆｉｒｅｎｔ　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　＂簿＂ｏｆ　＂簿记＂　　

“薄”　ｉｓ　ｔｈｉｎ

　

　　

槟城美食 Delicacies of Penang

洗手做羹汤，糊状食物叫羹，粳（jing)是稻的一种。
猜猜看什么是月光河？

“羹”＝　soup，ｐｏｒｒｉｄｇｅ　　
“粳”＝　ａ　ｋｉｎｄ　ｏｆ　ｐａｄｄｙ

槟城北海一家小贩中心 A food court in butterworth, Penang

好像没错，有意"者"请联络，当然有意要 "煮"的也可以联络，看官！您说 呢?
还有是"米"线，还是"面"线呢？相信会写"米线"是受福建方言的影响。

面线=kind of noddle

"米线" this writing is affected by hockkien dialect.