Thursday, April 9, 2009

禪!


喵!....喵!....喵!....
我這頭猫清明時節到了這寺院,
怪了!這"禪"字一個是一點,另一個是兩點.
到底哪個才對?或這中間有特別的"禪意".
有請各位看官賜教.

5 comments:

細水長流 said...

一点的是禅chan第三声
以佛教有关之事务。@禅寺
佛教宗派名。@禅宗
指集中心志,思考真理的一种修行方法。@参禅

另一发音shan第四声
古时天子将帝位让给贤能的人,而不传给自己的儿子。@禅位

两点的是襌dan第二声
单衣,@襌衣

馬丁 said...

細水長流,

果然是高手,謝謝了.

喵....喵...喵....喵....

細水長流 said...

还是要感谢你的提问,
不过全靠小儿子的电脑辞典解密,
很喜欢浏览这样的部落格,谢谢。

第三眼 said...

有些地方是写为两点的,中国大陆也有这样写的。

俳优 said...

禅是“神”的边

襌是“衣”的边

一清二楚,不用置疑。

不能因为“中国大陆也有这样写”就算他对。