Twin

六十年代巨星

六字輩的Aunty和Uncle一定難過死了,把我們當年的偶像名字寫錯.

人家的名字是姚乙啦!

Tug of wall?

照片由tongkai提供
請參閱>>>>

篮球的“篮”也是从竹字头。

這中文該沒錯字,

英文拔河是Tug of Wall嗎?

健康

照片由tongkai提供

哪个字错了？

請看下圖:-

周杰伦

盗版的就是有错字，猜一猜哪个字错了？

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

简体的裏，可写成千里的“里”。

繁体的“裏”和千里的“里”不同意思.

千里不可写成千裏

Salted Chicken

哪个字错了？

↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓


↓



↓



↓

三点水旁的瀰和弥只可以在“弥漫”通用。

弥月的弥是没有三点水旁。

海啸

通常繁体字，復甦是这样配词的，不是配復蘇。虽然词义上蘇是同甦。

Banglo

猜一猜哪个字错了？

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

有人才能提供。

共 --> 供

Kedai Emas

猜一猜哪个字错了？

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

都说是金碹行了，

第二行的“宣”怎么变成了宣传的“宣”。

金“碹”也不一定对，是方言。

无可救药

小时候写笔顺，老师千交待，万嘱咐，脚要直，才能顶天立地，结果. . . . . .

“学”的繁体字则乱写一通！

滑鼠蛇

有错字吗？

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

读错就写错。

是读bin临绝种。

所以是濒临绝种。

频=〉常常

专科

考一考你，有错字吗？

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓
↓
↓

按排

安排 √

医院

猜一猜下图哪个字错了？



。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
猜对了！下图的所得税的“得”才对。再猜一猜下图又有哪个字错了？


。
。

。
。
。

。
。

。
。

。

“邀”是邀请

缴付才对

猜一猜哪个字错了？

此图片是由爱情魔cat提供

人家给了下台阶，总不能执迷不悟。猜一猜上图哪个字错了？

洗车打蜡

洗车打蜡，要找一个把“蜡”字写对的还真难。

请看>>>>>

OR

看>>>>>

电单车

一个简单的告示牌，不留神还看不出有什么错。

一个句子里居然有两个错字，老师也真的认输了。

错字已经圈出来了，自己订正吧！

不再空闲了！

新用词乎！？


是否一白遮三丑，女生变白了，就不再空闲了？

新春同乐会

老师恭祝大家新春佳节快乐。

“振”和“震”是同音近义字。字义有小差别，
详细的解释及配词请参阅下列：

汽车维修

校正有calibrate的意思，是校准。

Alignment是排成一线，有矫正的意思。

"较正”是什么意思就不知道了。

满纸尽带错别字

先“进”


“管”制局


“审”核

新年快乐

恭的部首从心，底部是左边一点，右边两点，不是“水”。

春联

以上贴图请看现代汉语大词典页518-----2000年修订，吉隆坡书局出版

头发

脑勺 ===〉脑后


芍===〉草本植物，根可入药。

印尼女佣（二）

我想上面的错字大家都会改。

好奇的是第二段的句子 ------ 保证只逃跑一次？？？

还只限一次，难不成把他捉回来。。。。再让他跑？

送礼大方

此图片是由tongkai提供

礼篮的“篮”是从竹字头。

肤功

以上照片由sky boy提供。

sky boy ：“老师，救命啊！什么是肤功？”

老师毕竟只是小学老师，不过小时候老师的老师有教过老师肤公是大功。

肤公是不是可写成肤功？等老师问过光华日报才知。

一鞠躬，二鞠躬，三鞠躬

以上照片由sky boy提供。

sky boy说：“只听过参拜靖国神社，没听过参拜炒饭，难不成吃炒饭也要先一鞠躬，二鞠躬，三鞠躬吗？”

翻译字句没所谓错字，字典翻译的字（看下图），市面上也很少人在用，动词变成“参”，蛮有趣的！

现代仓颉（二）

一定是算命先生说店主缺火。

好处多？

清理家居必须自己亲自动手，怎会轻松呢？

“親”该换成“轻”。

脱毛

脱毛新法 -- 密腊？

请参考>>>>>

是奥地利歌曲？还是广东歌曲？

如果是广东歌曲？那要写成粤。

粤 =〉广东的别称。

连“销” 戏院？

连锁店 =〉 一个公司或集团开设的经营业务相关，方式相同的若干个商店。

请看现代汉语大词典2000年修订----- 吉隆坡书局出版

我真的有话说

看过的错字，好像很容易再看到。


请看>>>

印尼女佣（一）

延=〉延长

廷=〉朝廷

我有话说

正确写法---（销）声匿迹


销： 去掉。 销声：不公开讲话。
匿：隐藏。 匿迹：不露行踪。躲起来不给人家知道踪迹。
----- 成语词典（世界书局1980年5月）

出处请看>>>>

此图片由来宾tongkai提供

不是错字

首先强调这里没有错字。但是这种用词叫老师情何以堪！

学生成语词典-- United Publishing (M) Sdn. Bhd. Nov. 98
相得益彰 =〉
相得：互相配合。益：更。彰：显著。两者相互配合协助，双方的优点和长处就能显露出来。
Bring out the best in each other.

印尼女佣

简体时钟的“钟 ”及姓氏的“钟 ”都是同一字，繁体则金重（鍾）是姓氏，而时钟的“钟 ”是金童（鐘）。

左右护法

我以为佛教或金庸才有左右护法。

我喜欢这“头发店”，很“福建”，我们小时候大人都是叫我们到“ 头毛店”理发，不是去买头发。

卤完音响，又卤赌博机，怎么吃得完呢？

答案请看：>>>>>

世界时间

一览无遗

也可写成“一览无余”。

请看现代汉语大词典2000年修订----- 吉隆坡书局出版